オンライン授業・会議で固まらない英語 ― 音声トラブル・聞き返し・割り込みの定型表現

Can you hear me OK?

キャン ユー ヒア ミー オウケイ

私の声、ちゃんと聞こえていますか?

💡 最初の一言はこれで固定していい。OK を all right に替えても意味は同じ。

Am I coming through clearly?

アム アイ カミング スルー クリアリー

はっきり届いていますか?

💡 come through は「(通信が)届く」。少し丁寧で、教授やゲスト講師に対しても使いやすい。

I’ll keep my camera off — my connection is a bit unstable.

アイル キープ マイ キャメラ オフ マイ コネクション イズ ア ビット アンステイブル

回線が不安定なので、カメラは切ったままにします。

💡 理由を一言添えるだけで、印象がまったく違う。黙ってカメラを切ると「聞いていない人」に見える。

I just joined — did I miss anything important?

アイ ジャスト ジョインド ディッド アイ ミス エニシング インポータント

いま入りました。何か重要なことを聞き逃していますか?

💡 遅れて入ったときの定番。Sorry I’m late. だけで終わらせず、続きを聞くところまでが型。

You’re on mute.

ユア オン ミュート

ミュートになっていますよ。

💡 オンライン会議で世界一使われている文のひとつ。You’re muted. でもよい。

Sorry, I was on mute. Let me start again.

ソーリー アイ ワズ オン ミュート レット ミー スタート アゲイン

すみません、ミュートでした。もう一度言います。

💡 自分がやってしまった側。謝ってすぐ言い直すところまでを一息で。

You’re breaking up. Could you say that again?

ユア ブレイキング アップ クッジュー セイ ザット アゲイン

音声が途切れています。もう一度お願いできますか?

💡 break up は「音が途切れ途切れになる」。音量ではなく回線の問題を指す。

Your audio is cutting out at my end.

ユア オーディオ イズ カッティング アウト アット マイ エンド

こちらでは、あなたの音声が途切れています。

💡 at my end =「私の側では」。他の人には正常に聞こえている可能性を残す言い方で、相手に無用な設定変更をさせずに済む。

Sorry, could you repeat the last part?

ソーリー クッジュー リピート ザ ラスト パート

すみません、最後の部分をもう一度お願いできますか?

💡 the last part と範囲を切ると、相手は最初から全部言い直さずに済む。

You said the sample was — sorry, what was the word after "sample"?

ユー セッド ザ サンプル ワズ ソーリー ワット ワズ ザ ワード アフター サンプル

「サンプルが」の後、すみません、何とおっしゃいましたか?

💡 聞き取れたところまでを自分で言い直してから聞くと、相手は該当箇所だけを答えてくれる。

Could you spell that for me? / Could you put it in the chat?

クッジュー スペル ザット フォー ミー クッジュー プット イット イン ザ チャット

綴りを教えていただけますか? / チャットに書いていただけますか?

💡 オンラインならではの逃げ道がチャット欄。音声で粘るより確実で速い。数字の読み上げはこちらの記事でまとめている。

My connection is unstable — I might drop out for a moment.

マイ コネクション イズ アンステイブル アイ マイト ドロップ アウト フォー ア モーメント

回線が不安定です。少しの間、落ちるかもしれません。

💡 drop out は「(通話から)落ちる」。予告しておけば、消えても誰も慌てない。

Sorry, I got disconnected. Could someone catch me up?

ソーリー アイ ゴット ディスコネクテッド クッド サムワン キャッチ ミー アップ

すみません、切断されました。どなたか状況を教えてもらえますか?

💡 catch someone up =「話に追いつかせる」。復帰の一言としてそのまま使える。

I’m going to switch to my phone — give me two minutes.

アイム ゴーイング トゥ スイッチ トゥ マイ フォウン ギヴ ミー トゥー ミニッツ

スマホに切り替えます。2分ください。

💡 端末を替えるときは所要時間まで言う。無言で消えるのと印象がまるで違う。

Sorry to jump in — can I add one thing?

ソーリー トゥ ジャンプ イン キャナイ アッド ワン シング

割り込んですみません。ひとつ足してもいいですか?

💡 jump in はまさに「割り込む」。one thing と量を宣言すると、通してもらいやすい。

Can I go back to something you said earlier?

キャナイ ゴー バック トゥ サムシング ユー セッド アーリアー

さっきおっしゃったことに戻ってもいいですか?

💡 話題が先へ進んでしまった後に、遅れて戻すための一文。オンラインでは頻繁に必要になる。

I’ll put my question in the chat so we don’t lose time.

アイル プット マイ クエスチョン イン ザ チャット ソー ウィー ドント ルーズ タイム

時間を使わないように、質問はチャットに書いておきます。

💡 口頭で入れないなら、無理をせず文字に逃がす。これはオンラインだけの正当な選択肢で、遠慮ではなく効率として説明できるのが強い。

💡 語源メモ ― remote も mute も、実はラテン語のまま

オンラインまわりの英単語は、意外なほどラテン語の姿を残している。remote は remotus(レモートゥス)= 「遠ざけられた」。re-(離れて)+ moveo(動かす)の完了分詞で、「動かして遠くへ置かれた状態」がそのまま remote になった。

mute は mutus(ムートゥス)= 「声を出さない」。ラテン語では話せない人や物言わぬ動物を指す語だった。You’re on mute. は、語源まで遡ると「あなたは物言わぬ状態にある」と言っている。

会議アプリの名前に使われる session は sessio(セッシオ)= 「座ること」。sedeo(座る)から来ていて、本来は「人々が座って集まっている状態」を指す。画面越しでも session と呼ぶのは、なかなか味わい深い。

ついでに、video(ヴィデオ)は「私は見る」、audio(アウディオ)は「私は聞く」という一人称単数の動詞そのもの。名詞ではなく「見る/聞く」という動作の形が、そのまま機器の名前になっている。解剖用語の読み方は解剖学ラテン語の基本で扱っている。

❓ よくある質問

※ 見出しをタップすると続きが開きます。